Explore Resources to Aid Your NICU Patients’ Families

NICU Parent’s Guide

Having an infant in the NICU may be one of the most stressful times in the life of a parent. It is important to let parents know that they are not alone. This short guide will give them quick pointers and tips on how to connect with their baby and navigate their NICU journey.

NICU Family Guide

Navigating the NICU can be difficult for any parent, whether it’s their first time or they’ve been down this road before. Each NICU stay is a different experience, depending on the baby’s condition.

To help ease anxiety and orient your patient’s family to the NICU, we have created a resource designed to demystify the NICU by explaining what it may look like, who the NICU care team is, and more. It also provides a list of questions parents or caregivers may ask you so you can help them feel more involved with their baby’s care.

English

Guía familiar de la UCIN

Navegar por la NICU puede ser difícil para cualquier padre, ya sea su primera vez o ya haya pasado por este camino antes. Cada estadía en la NICU es una experiencia diferente, dependiendo de la condición del bebé.

Para ayudar a aliviar la ansiedad y orientar a la familia de su paciente sobre la NICU, hemos creado un recurso diseñado para desmitificar la NICU al explicar cómo puede ser, quién es el equipo de atención de la NICU y más. También proporciona una lista de preguntas que los padres o cuidadores pueden hacerle para ayudarlos a sentirse más involucrados con el cuidado de su bebé.

Español

The RDS Children’s Book

An often-overlooked member of the NICU family is the older brother or sister of the newborn, who’s excited to meet their new sibling and doesn’t understand why they have to stay in the hospital…and why Mom and Dad are spending so much time at the NICU.

Understanding Respiratory Distress Syndrome (RDS) is a children’s book for your patients’ families and caregivers that helps explain RDS and the NICU experience in an effort to ease the anxiety and worry of siblings like Asher, who is the main character in the story.

This book is not intended for sale and is provided free of charge by Chiesi USA, Inc. to caregivers and families of premature infants. The intended audience for this book is caregivers and families of premature infants. It is intended for children ages 2-5.

English

El libro infantil RDS

Un miembro de la familia NICU que a menudo se pasa por alto es el hermano o hermana mayor del recién nacido, que está emocionado de conocer a su nuevo hermano y no entiende por qué tienen que quedarse en el hospital… y por qué mamá y papá pasan tanto tiempo. en la UCIN.

Understanding Respiratory Distress Syndrome (RDS) es un libro infantil para las familias y los cuidadores de sus pacientes que ayuda a explicar el RDS y la experiencia de la NICU en un esfuerzo por aliviar la ansiedad y la preocupación de hermanos como Asher, quien es el personaje principal de la historia.

Este libro no está destinado a la venta y Chiesi USA, Inc. lo proporciona de forma gratuita a los cuidadores y familias de bebés prematuros. El público objetivo de este libro son los cuidadores y las familias de bebés prematuros. Está destinado a niños de 2 a 5 años.

Español